סיור עירוני טורונטו — העיר העתיקה, קנדה

העיר העתיקה של טורונטו: מתחנת יוניון לרובע המזקקה

הבלוקים שבהם נוסדה טורונטו, ברגל: האולם הגדול של תחנת יוניון, בניין הפלטאירון של גודרהאם, קתדרלת סנט ג׳יימס, שוק סנט לורנס ועיירת הוויסקי הוויקטוריאנית של רובע המזקקה.

העיר העתיקה של טורונטו: מתחנת יוניון לרובע המזקקה
צילום: Geo Swan stitched by Marku1988 This image was created with Hugin. · CC BY-SA 3.0
משך
1 יום
מרחק
3.3 ק״מ
זמן הליכה (הערכה)
45 דק׳
רמת קושי
קל
עונה מומלצת
כל השנה (הכי טוב מאי–אוקטובר ודצמבר)

בהליכה

    המיקום שלכם נשאר בטלפון. הוא לא נשלח, לא נשמר ולא מוכנס לשום קישור.

    רשימת ציוד

    איך מגיעים ואיך חוזרים

    התחלה
    תחנת יוניון
    סיום
    רובע המזקקה

    חד-כיווני: תכננו את הדרך חזרה

    העיר העתיקה היא המקום שבו טורונטו התחילה. עשרת הבלוקים שתוכננו ב־1793 כעיירה יורק שוכנים ממש ממזרח למגדלי הפיננסים של היום, וההליכה הזו עוברת דרכם, מאולם הבוזאר של תחנת יוניון ועד סמטאות הלבנים של רובע המזקקה. זה שיעור קצר על האופן שבו העיר התעשרה: תחנת רכבת שנבנתה כמו מקדש, בניין משרדים בצורת טריז שהזמינה שושלת של יצרני ויסקי, שוק שפעיל מאז 1803, קתדרלה שנבנתה מחדש אחרי השריפה הגדולה של 1849, ולבסוף המזקקה עצמה, עיירה מוקפת חומה של מבני תעשייה ויקטוריאניים, שבה גודרהאם ו־וורטס צמחו לאחת המזקקות הגדולות בעולם.

    ההנאה היא במרקמים. החרטום הירקרק של בניין גודרהאם על רקע מגדלי הזכוכית במורד רחוב פרונט הוא אחד המראות המצולמים ביותר בעיר, ועל הקיר האחורי שלו ציור קיר תלת־ממדי משחק עם החזית שמעבר לרחוב. המזרקה של פארק ברצ׳י מוקפת כלבים מברזל יצוק שמתיזים מים אל עצם מוזהבת. בתוך שוק סנט לורנס, ריח הבייקון הקנדי והלחם הטרי עושה את רוב הניווט.

    אורך המסלול כשלושה וחצי קילומטרים, כמעט כולו על מדרכות, והוא עובד בכל מזג אוויר, כי השוק, הקתדרלה ותחנת יוניון הם כולם מחסה.

    איך מגיעים. מתחילים בתחנת יוניון, שמשרתת את קו 1 של הרכבת התחתית, רכבות GO, רכבות VIA ואת רכבת UP Express משדה התעופה פירסון. מרובע המזקקה בסוף, חשמלית 504A של קינג יוצאת מהלולאה של הרובע, ואוטובוס 121 חוזר לכיוון יוניון.

    כרטיסים ואישורים. אין צורך. כל ההליכה בחינם. הכניסה לרובע המזקקה חופשית, חוץ מתקופת שוק חג המולד של טורונטו, כשהכניסה בסופי שבוע בתשלום; כדאי לבדוק באתר הרשמי לפני שיוצאים ולהזמין מראש.

    כדאי לדעת:

    טיפים ותובנות למסלול הזה מתכננים את המסלול? כדאי לקרוא את הטיפים שלנו לפני שיוצאים — 8 טיפים. לקריאת הטיפים

    פרופיל גובה

    הנקודה הגבוהה
    82 מ׳ יום 1
    הנקודה הנמוכה
    76 מ׳ יום 1
    סך הירידה
    3 מ׳

    הצביעו על הגרף, או התמקדו בו והשתמשו בחצים, כדי לראות את הנקודה במפה.

    גובה השטח לאורך קו ישר בין התחנות של כל יום, לא לאורך השביל, ולכן מעבר הרים או פיתול שהשביל עובר בהם עשויים לא להופיע. גם הירידה וזמני ההליכה מחושבים לפי אותו קו.

    נתוני גובה: Terrain Tiles (Mapzen, AWS Open Data)

    יום אחרי יום

    יוםמרחקטיפוסירידה (הערכה)זמן הליכה (הערכה)
    יום 1 היום הקשהמתחנת יוניון לרובע המזקקה
    מרחק3.3 ק״מטיפוסלא מתועדירידה (הערכה)3 מ׳זמן הליכה (הערכה)45 דק׳

    טיסות ב-Kayak השכרת רכב ב-Localrent eSIM לטיול ב-Airalo

    יום 1

    מתחנת יוניון לרובע המזקקה

    תחנת יוניון ← רובע המזקקה 3.3 ק״מ 45 דק׳

    מתחנת יוניון מזרחה ברחוב פרונט אל בניין גודרהאם ופארק ברצ׳י, צפונה לקתדרלת סנט ג׳יימס, דרך סנט לורנס הול אל שוק סנט לורנס, והלאה לרובע המזקקה.

    מי שתייה

    המקומות ממופים על ידי מתנדבים ב-OpenStreetMap; שעות פתיחה וברזיות משתנות, אז כדאי לבדוק לפני שסומכים עליהם. © תורמי OpenStreetMap

    מקטעים

    1. האולם הגדול של תחנת יוניון
      האולם הגדול של תחנת יוניון 0.2 ק״מ מפה

      תחנת יוניון, רחוב פרונט מערב ← מדרגות הכניסה של תחנת יוניון

      מתחם תחנה מקורה

      מתחילים בפנים. תחנת יוניון נפתחה ב־1927 והיא מרכז התחבורה העמוס ביותר בקנדה, אבל האולם הגדול עדיין מרגיש כמו מקדש אזרחי: כ־76 מטר אורכו ו־27 מטר גובהו, עם תקרת קסטות וחלונות קשתיים גבוהים. הרימו את העיניים אל שמות היעדים ברחבי קנדה החקוקים מתחת לכרכוב, ואז צאו אל עמודי הכניסה ברחוב פרונט, מול מלון פיירמונט רויאל יורק. עשר דקות.

      על המקום הזה

      Union Station is a major railway station and intermodal transportation hub in Toronto, Ontario, Canada. The station is located in downtown Toronto, on Front Street West, on the south side of the block bounded by Bay Street and York Street. The municipal government of Toronto owns the station building while the provincial transit agency Metrolinx owns the train shed and trackage. It is operated by the Toronto Terminals Railway, a joint venture of the Canadian National Railway and Canadian Pacific Railway, which directs and controls train movement along the Union Station Rail Corridor, the largest and busiest rail corridor in Canada. Constructed in 1927, Union Station has been a National Historic Site of Canada since 1975, and a Heritage Railway Station since 1989.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: – Wladyslaw [Disk.] · CC BY-SA 3.0
    2. לאורך רחוב פרונט אל בניין גודרהאם
      לאורך רחוב פרונט אל בניין גודרהאם 0.9 ק״מ מפה

      תחנת יוניון ← בניין גודרהאם ופארק ברצ׳י, פרונט מזרח בפינת וולינגטון

      מדרכות עירוניות

      הולכים מזרחה ברחוב פרונט, על פני פינת היכל התהילה של ההוקי ברחוב יונג. במקום שבו פרונט ו־וולינגטון מתכנסים, בניין גודרהאם, שהושלם ב־1892 עבור איש הוויסקי ג׳ורג׳ גודרהאם, ממלא את הטריז כמו חרטום של ספינה. הקיפו אותו אל פארק ברצ׳י שמאחוריו כדי לראות את ציור הקיר התלת־ממדי של דרק מייקל בסנט על הקיר האחורי, ואת המזרקה הדו־קומתית של הפארק, שעוצבה מחדש בידי קלוד קורמייה ב־2017: עשרים ושבעה כלבים מברזל יצוק (וחתול אחד שמתעלם מהם) מתיזים מים לעבר עצם. התמונה הקלאסית מצולמת ממערב, לאורך רחוב פרונט. כרבע שעה הליכה.

      על המקום הזה

      The Gooderham Building, also known as the Flatiron Building, is an historic office building at 49 Wellington Street East in Toronto, Ontario, Canada. It is located on the eastern edge of the city's Financial District in the St. Lawrence neighbourhood, wedged between Front Street and Wellington Street in Downtown Toronto, where they join up to form a triangular intersection. Completed in 1892, the red-brick edifice was an early example of a prominent flatiron building.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: DXR · CC BY-SA 4.0
    3. קתדרלת סנט ג׳יימס
      קתדרלת סנט ג׳יימס 0.3 ק״מ מפה

      פארק ברצ׳י ← קתדרלת סנט ג׳יימס, קינג מזרח בפינת צ׳רץ׳

      מדרכות עירוניות

      שני בלוקים צפונה ברחוב צ׳רץ׳ עומדת הקתדרלה האנגליקנית, קהילה שפעילה מאז 1797. הבניין הנוכחי, בסגנון התחייה הגותית, תוכנן בידי פרדריק קמברלנד ותומס רידאוט ונפתח ב־1853, אחרי שהשריפה הגדולה של 1849 הרסה את קודמו. הצריח שלו, שהושלם בשנות השבעים של המאה התשע־עשרה, היה במשך שנים המבנה הגבוה ביותר בקנדה. שנים־עשר הפעמונים שלה, שהותקנו ב־1997 לצלצול בשיטה האנגלית המסורתית, הם מהמעטים מסוגם בצפון אמריקה; אם שומעים אותם, עוצרים. הגנים בצד המזרחי הם מקום שקט לשבת. כחמש דקות הליכה, ורבע שעה להסתכל.

      על המקום הזה

      The Cathedral Church of St. James is an Anglican cathedral in Downtown Toronto, Ontario, Canada. It is the location of the oldest congregation in the city, with the parish being established in 1797. The church, the fourth on the site, began construction in 1850 and opened for services on June 19, 1853. It was one of the largest buildings in the city at that time. It was designed by Frederick William Cumberland and is an example of Gothic Revival architecture.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Canmenwalker · CC BY 4.0
    4. סנט לורנס הול
      סנט לורנס הול 0.3 ק״מ מפה

      קתדרלת סנט ג׳יימס ← סנט לורנס הול, קינג מזרח בפינת ג׳רוויס

      מדרכות עירוניות

      ממשיכים מזרחה ברחוב קינג אל סנט לורנס הול, שנבנה ב־1850 כאולם הכינוסים המפואר של העיירה, עם כיפה וחזית בסגנון התחייה הרנסנסית של האדריכל ויליאם תומס. במאה התשע־עשרה מילאו אותו קונצרטים, נשפים ואספות פוליטיות, והיום הוא אתר היסטורי לאומי. הבניין משמש בעיקר לאירועים, אז מתפעלים ממנו מרחוב קינג ופונים דרומה ברחוב ג׳רוויס לכיוון השוק. כחמש דקות.

      על המקום הזה

      St. Lawrence Hall is a meeting hall in Toronto, Ontario, Canada, located at the corner of King Street East and Jarvis Street. It was created to be Toronto's public meeting hall home to public gatherings, concerts, and exhibitions. Its main feature was a thousand-seat ballroom. For decades, the hall was the centre of Toronto's social life before larger venues took over much of this business. Today the hall continues as a venue for events including weddings, conferences, and art shows.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: DavidArthur · CC BY-SA 4.0
    5. שוק סנט לורנס
      שוק סנט לורנס 0.2 ק״מ מפה

      סנט לורנס הול ← שוק סנט לורנס, פרונט מזרח בפינת ג׳רוויס

      מדרכות עירוניות ואולמות שוק מקורים

      שוק עומד כאן מאז 1803. בניין השוק הדרומי, שעוטף את בניין העירייה של 1845, מחזיק שתי קומות של קצבים, מוכרי דגים, אופים ודלפקי גבינות, ובקומה העליונה גלריית השוק עם תערוכות על תולדות העיר. מעבר לרחוב פרונט, השוק הצפוני שנבנה מחדש נפתח ב־2025, ובו שוק החקלאים של שבת ושוק עתיקות ביום ראשון. כאן אוכלים: כריך פימיל בייקון, הבייקון הקנדי המצופה קמח תירס שהוא קלאסיקה טורונטואית, נמכר בדוכנים בשוק הדרומי. הקדישו שלושת רבעי שעה עד שעה.

      על המקום הזה

      שוק סנט לורנס הוא שוק ציבורי עיקרי בטורונטו, אונטריו, קנדה. הוא ממוקם בצומת הרחובות פרונט המזרחי וג'רוויס, ברובע "העיר העתיקה" של טורונטו. עד 2015 היו במתחם שני מבנים למטרות שונות - הצפוני והדרומי. עד הריסתו של שוק סנט לורנס הצפוני ברחוב פרונט הצפוני, במטרה לפנות שטח לחידוש עירוני, הוא אירח שוקי איכרים ועתיקות על בסיס שבועי בעוד השוק הדרומי פעל על בסיס יומי.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Canmenwalker · CC BY 4.0
    6. מזרחה ברחוב פרונט אל רובע המזקקה 1.4 ק״מ מפה

      שוק סנט לורנס ← רובע המזקקה, רחוב מיל 55

      מדרכות עירוניות, ואחר כך סמטאות להולכי רגל מרוצפות לבנים

      הולכים מזרחה ברחוב פרונט ופונים דרומה ברחוב פרלמנט לכיוון רחוב מיל. רובע המזקקה משתרע על כחמישים דונם, עם יותר מארבעים מבני מורשת בעשרה רחובות, האוסף הגדול ביותר של אדריכלות תעשייה מהתקופה הוויקטוריאנית בצפון אמריקה. גודרהאם ו־וורטס התחילו לזקק כאן ב־1832; הייצור הופסק ב־1990, והמתחם נפתח מחדש ב־2003 ככפר להולכי רגל שבכוונה אין בו רשתות. שוטטו בסמטאות שבין טחנת האבן, בתי המכלים ומבנה הכוהל הישן, שהיום מאכלסים גלריות, סטודיואים ומקומות לאכול ולשתות, ביניהם מבשלת בירה, יצרן שוקולד ומבשלת סאקה. כעשרים דקות הליכה עד לשם, וכמה שרוצים בפנים.

    קישור שותף: אם תזמינו דרכו, ייתכן שנקבל עמלה, בלי עלות נוספת לכם. זה לא משפיע על מה שאנחנו ממליצים. איך זה עובד

    טיפים ותובנות

    רשימת ציוד

    מולאה מראש למסלול הזה, לפי הציוד שהליכה כזו דורשת והציוד שהטיפים שלו מזכירים. סמנו פריטים תוך כדי אריזה.

    ביגוד והנעלה
    ציוד
    בריאות והגנה מהשמש
    מים ואוכל

    מתי לבוא

    • בוקר שבת, או ערב בדצמבר

      בבוקר שבת שוק החקלאים בשוק הצפוני והשוק הדרומי פועלים במלואם; בואו מוקדם, לפני ההמונים. בסוף נובמבר ובדצמבר מתקיים ברובע המזקקה שוק חג המולד של טורונטו, יפה אבל צפוף; ערבי אמצע השבוע רגועים יותר.

    איך מגיעים

    • מתחילים ומסיימים בתחבורה ציבורית

      תחנת יוניון נמצאת על קו 1 והיא תחנת הקצה של רכבות GO ושל UP Express מפירסון. מרובע המזקקה עולים על חשמלית 504A מהלולאה של הרובע, או על אוטובוס 121 בחזרה לכיוון יוניון.

    כרטיסים והזמנות

    • כניסה לשוק חג המולד

      כל ההליכה הזו בחינם, חוץ מהכניסה לשוק חג המולד של טורונטו בסופי שבוע, שהיא בתשלום ולעיתים קרובות נמכרת עד הסוף. בדקו באתר הרשמי לפני שיוצאים והזמינו מראש.

    אוכל

    • לאכול את הדרך דרך השוק

      שוק סנט לורנס הוא עצירת הצהריים: כריך הפימיל בייקון הוא המאכל המקומי המזוהה, ובקומה התחתונה יש עוד אוכל מוכן ותוצרת טרייה. השוק הדרומי סגור בימי שני. ברובע המזקקה תמצאו מבשלת בירה, יצרן שוקולד ומבשלת סאקה; הדיירים מתחלפים, אז בדקו מה פתוח.

    איפה לישון

    • סביב יוניון ורחוב קינג

      המלונות מתרכזים ליד תחנת יוניון, כולל פיירמונט רויאל יורק ממש מול רחוב פרונט, ולאורך הרחובות קינג ופרונט ברובע הפיננסים. מכל מקום שם, נקודת ההתחלה של ההליכה נמצאת במרחק כמה דקות.

    טיפים מקומיים

    • גלו את הטריק של ציור הקיר

      עמדו בפארק ברצ׳י והסתכלו על הצד האחורי של בניין גודרהאם. ציור הקיר של דרק מייקל בסנט משחזר את חזית הבניין שממול, מצויר כאילו הוא תלוי מהקיר כמו גיליון נייר. זה עובד הכי טוב ממרחק.

    עם ילדים

    • כלבים, פעמונים ושוקולד

      מזרקת הכלבים בפארק ברצ׳י היא הצלחה בטוחה, בשוק יש מספיק טעימות וחטיפים כדי שכולם ימשיכו לזוז, והסמטאות נטולות הרכב של רובע המזקקה נוחות לעגלה למרות הלבנים.

    בטיחות

    • זהירות מהמרצפות

      ריצוף הלבנים ההיסטורי ברובע המזקקה לא אחיד ונעשה חלק כשהוא רטוב או קפוא. רחוב פרונט עמוס בתנועה ליד יוניון; חוצים ברמזורים בצמתים של יונג וג׳רוויס.

    תגובות