ליון ברגל: מהטראבּול של הרנסנס אל גבעת אורגי המשי

מקטעים

1. 
   ויה ליון והטראבּול שלה 1 ק״מ מפה

   תחנת מטרו ויה ליון ← רו דו בף

   סמטאות מרוצפות ומעברים מקורים

   התחילו ברובע הרנסנסי הגדול ביותר של ליון, רשת של רחובות צרים ומרוצפים שנבנו בערך בין המאה ה־15 למאה ה־17 ומחולקים לשלוש קהילות — סן־פול, סן־ז'אן וסן־ז'ורז'. חתימת הרובע היא הטראבּול: מעבר מקורה החוצה בניין וחצרו כדי להגיע לרחוב הבא. הראשונים נחשבים לעתיקים עד המאה הרביעית, וסוחרי משי השתמשו בהם מאוחר יותר כדי להעביר בדים ברחבי העיר ביובש. הטראבּול הארוך שבין רו סן־ז'אן 54 לרו דו בף 27 הוא מהמוכרים ביותר. הקצו כ־75 דקות.

   על המקום הזה

   Vieux Lyon is the largest Renaissance district of Lyon. In 1964, Vieux-Lyon, the city's oldest district, became the first site in France to be protected under the Malraux law to protect France's cultural sites. Covering an area of 24 hectares between the Fourvière hill and the river Saône, it is one of Europe's most extensive Renaissance neighborhoods. There are three distinct sections: Saint Jean, Saint Paul and Saint Georges. In 1998, Vieux Lyon was inscribed on the UNESCO World Heritage List along with other districts in Lyon because of its historical importance and architecture.

   קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Karldupart · CC BY-SA 3.0
2. 
   קתדרלת סן־ז'אן 0.4 ק״מ מפה

   רו דו בף ← פלאס סן־ז'אן

   סמטאות מרוצפות

   קתדרלת יוחנן המטביל, מושב הארכיבישוף של ליון, נבנתה על פני כשלוש מאות שנים מכ־1180 עד כ־1480, כך שאפשר לקרוא את המעבר מרומנסקי לגותי תוך כדי הליכה אל החזית המערבית. בפנים, השעון האסטרונומי מהמאה ה־14 הוא הדבר שכדאי לחכות לו — הוא מצלצל בכל שעה עגולה בשעות הצהריים המוקדמות. הכניסה חינם. כ־30 דקות.

   על המקום הזה

   קתדרלת ליון או בשמה המלא קתדרלת יוחנן המטביל מליון היא קתדרלה קתולית בליון, צרפת ומושב הארכיבישוף של ליון.

   קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Otourly · CC BY-SA 3.0
3. 
   ברכבל אל בזיליקת פורבייר 0.6 ק״מ מפה

   פלאס סן־ז'אן ← פורבייר

   רכבל, ואז רחבה מרוצפת

   קחו את הרכבל מהתחנה שליד מטרו ויה ליון ותנו לו למשוך אתכם במעלה הגבעה בתוך כמה דקות. בפסגה ניצבת בזיליקת נוטרדאם דה פורבייר, שנבנתה בכספים פרטיים בין 1872 ל־1896 במיקום שולט במכוון מעל העיר — שפע של פסיפס והזהבה בפנים. מהרחבה נשקפת כל ליון, וביום בהיר גם האלפים. הכניסה חינם; סיורי גג ומגדלים בתוספת תשלום קטנה. כ־60 דקות.

   על המקום הזה

   The Basilica of Notre-Dame de Fourvière is a minor basilica in Lyon, France. It was built with private funds between 1872 and 1896 in a dominant position overlooking the city. The site it occupies was once the Roman forum of Trajan, the forum vetus, thus its name.

   קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Elwood j blues · CC BY-SA 3.0
4. 
   התיאטראות הרומיים של פורבייר 0.5 ק״מ מפה

   בזיליקת פורבייר ← התיאטרון העתיק של פורבייר

   שבילים משופעים ויציעי אבן עתיקים

   הליכה קצרה במורד המדרון מביאה אל התיאטרון העתיק, השריד המשמעותי ביותר של לוגדונום, העיר הרומית שנוסדה כאן בשנת 43 לפני הספירה. הוא נמצא בתוך אתר המורשת העולמית של אונסק"ו המכסה את ליון ההיסטורית, לצד האודיאון הקטן יותר. שבו על היציעים; בקיץ עדיין מתקיימים כאן קונצרטים. מוזיאון לוגדונום בנוי בתוך המדרון לצידו, אם בא לכם גם הממצאים ולא רק האבנים. כ־60 דקות.

   על המקום הזה

   The Ancient Theatre of Fourvière is a Roman theatre in Lyon, France. It was built on the hill of Fourvière, which is situated in the center of the Roman city. The theatre is part of a UNESCO World Heritage Site that protects the historic center of Lyon.

   קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Jean-Christophe BENOIST · CC BY 4.0
5. 
   לרוחב הפרסקיל 2 ק״מ מפה

   פורבייר ← פלאס דה טרו

   רחובות עיר וגשרים

   רדו מהגבעה, חצו את נהר הסון ולכו לאורך חצי־האי שבין שני הנהרות — הלב המסחרי והאזרחי של ליון. פלאס בלקור היא אחת הכיכרות הפתוחות הגדולות באירופה; משם זו הליכה של כ־20 דקות צפונה דרך רחובות הקניות אל פלאס דה טרו, שבה בניין העירייה ומוזיאון האמנויות היפות ניצבים זה מול זה. כ־60 דקות בנחת.

   על המקום הזה

   The Presqu'île is the central part of the City of Lyon, France. Extending from the foot of the Croix-Rousse hill in the north to the confluence of the Rhône and the Saône rivers in the south, it has a preponderance of cafés, restaurants, luxury shops, department stores, banks, government buildings and cultural institutions.

   קראו עוד בוויקיפדיה צילום: David.Monniaux · CC BY-SA 3.0
6. 
   במעלה אל קרואה־רוס 1.5 ק״מ מפה

   פלאס דה טרו ← רמת קרואה־רוס

   רחובות תלולים עם מדרגות

   טפסו במדרונות אל הגבעה שגובהה כ־254 מטר, שליון מכנה גבעת העבודה. במאה ה־19 זה היה תחומם של הקאנוּ, אורגי המשי, והמקצוע שלהם עיצב את האדריכלות: חדרים גבוהים עם תקרות שנבנו כדי להכיל נולי ז'קארד, וטראבּול המשחילים ביניהם. מרד הקאנו של 1831 העניק לשכונה מוניטין מרדני שמעולם לא ממש ירד ממנה. סיימו על הרמה עם משקה והעיר פרושה מתחת. כ־75 דקות.

   על המקום הזה

   La Croix-Rousse is a hill 254 metres (833 ft) high in the city of Lyon, France, as well as the name of a neighborhood located on this hill. The neighborhood is divided into les pentes and le plateau. This zone is served by Lyon Metro Line C. With 18th century architecture, including unique dwellings for labourers, La Croix-Rousse was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1998 to protect Lyon's long history as an important European city.

   קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Pline · CC BY-SA 3.0