סיור עירוני אמיליה-רומאניה — בולוניה, איטליה

מסלול הפורטיקוסים של בולוניה: פיאצה מאג׳ורה, שני המגדלים וסן לוקה

יום קל אחד דרך הלב עשוי הלבנים האדומות של בולוניה — כיכר ימי־ביניימית גדולה, שני מגדלים נטויים, שוק אוכל, האוניברסיטה העתיקה ביותר בעולם המערבי, והפורטיקו הארוך ביותר בעולם.

מסלול הפורטיקוסים של בולוניה: פיאצה מאג׳ורה, שני המגדלים וסן לוקה
צילום: Fabio Ciminelli · CC BY-SA 4.0
משך
1 יום
מרחק
4 ק״מ
זמן הליכה (הערכה)
1 שע׳
רמת קושי
קל
עונה מומלצת
אפריל–יוני וספטמבר–אוקטובר

בהליכה

    המיקום שלכם נשאר בטלפון. הוא לא נשלח, לא נשמר ולא מוכנס לשום קישור.

    רשימת ציוד

    איך מגיעים ואיך חוזרים

    התחלה
    פיאצה מאג׳ורה
    סיום
    פורטה סרגוצה

    חד-כיווני: תכננו את הדרך חזרה

    לבולוניה מכנים la rossa, la dotta, la grassa — האדומה, המלומדת והשמנה: אדומה על שם הלבנים והטרקוטה שלה, מלומדת על שם האוניברסיטה בת אלף השנים, ושמנה על שם תרבות אוכל שהעניקה לעולם טורטליני ומורטדלה. את הכול קושרים הפורטיקוסים, שדרות הקשתות המקורות המגנות על הולכי הרגל לאורך עשרות קילומטרים והכניסו את העיר לרשימת אונסק״ו ב־2021.

    המסלול משרשר את האתרים המרכזיים בסדר שהגיוני ברגל, מפיאצה מאג׳ורה החוצה אל הגבעות. מכיוון שהפורטיקוסים חוסמים את השמש והגשם, בולוניה היא מהערים הסלחניות ביותר באיטליה להליכה.

    איך מגיעים. בולוניה צֶ׳נטרלֶה היא צומת רכבות מהירות מרכזי — כ־40 דקות מפירנצה, שעה ממילאנו ומעט יותר משעתיים מרומא. משדה התעופה מרקוני, המונורייל מרקוני אקספרס מגיע לתחנה בכ־7 דקות; המרכז ההיסטורי במרחק הליכה קצרה או נסיעה קצרה באוטובוס דרומה.

    אישורים וכרטיסים. פיאצה מאג׳ורה, הקוודרילטרו, הרובע האוניברסיטאי והפורטיקוסים כולם חינמיים. הכניסה לסן פטרוניו חינם, בתשלום קטן למרפסת ולחלק מהקפלות. מגדל אזינלי סגור לטיפוס מאז 2023, בזמן שמייצבים לצדו את גריזנדה הנטוי — בדקו את המצב העדכני לפני שמתכננים סביבו.

    כדאי לדעת:

    טיפים ותובנות למסלול הזה מתכננים את המסלול? כדאי לקרוא את הטיפים שלנו לפני שיוצאים — 8 טיפים. לקריאת הטיפים

    פרופיל גובה

    הנקודה הגבוהה
    76 מ׳ יום 1
    הנקודה הנמוכה
    67 מ׳ יום 1
    סך הירידה
    8 מ׳

    הצביעו על הגרף, או התמקדו בו והשתמשו בחצים, כדי לראות את הנקודה במפה.

    גובה השטח לאורך קו ישר בין התחנות של כל יום, לא לאורך השביל, ולכן מעבר הרים או פיתול שהשביל עובר בהם עשויים לא להופיע. גם הירידה וזמני ההליכה מחושבים לפי אותו קו.

    נתוני גובה: Terrain Tiles (Mapzen, AWS Open Data)

    יום אחרי יום

    יוםמרחקטיפוסירידה (הערכה)זמן הליכה (הערכה)
    יום 1 היום הקשהמלב בולוניה אל הפורטיקוסים
    מרחק4 ק״מטיפוסלא מתועדירידה (הערכה)8 מ׳זמן הליכה (הערכה)1 שע׳

    טיסות ב-Kayak השכרת רכב ב-Localrent eSIM לטיול ב-Airalo

    יום 1

    מלב בולוניה אל הפורטיקוסים

    פיאצה מאג׳ורה ← פורטה סרגוצה 4 ק״מ 1 שע׳

    קו רציף מפיאצה מאג׳ורה על פני שני המגדלים והשוק אל הרובע האוניברסיטאי, ואז החוצה אל תחילת הפורטיקו של סן לוקה.

    מי שתייה

    המקומות ממופים על ידי מתנדבים ב-OpenStreetMap; שעות פתיחה וברזיות משתנות, אז כדאי לבדוק לפני שסומכים עליהם. © תורמי OpenStreetMap

    מקטעים

    1. פיאצה מאג׳ורה ובזיליקת סן פטרוניו
      פיאצה מאג׳ורה ובזיליקת סן פטרוניו 0.2 ק״מ מפה

      פיאצה מאג׳ורה ← בזיליקת סן פטרוניו

      כיכר מרוצפת

      התחילו בפיאצה מאג׳ורה, הכיכר הימי־ביניימית במרכז בולוניה, שעליה שולטת בזיליקת סן פטרוניו. מוקדשת לקדוש הפטרון של העיר ובנייתה החלה ב־1390, היא אחת מכנסיות הלבנים הגדולות בעולם, וחזיתה נותרה מפורסמת כשחציה מחופה שיש וחציה לבנים חשופות. בסמוך, פיאצה דל נטונו נושאת את מזרקת נפטון השרירית של ג׳מבולוניה משנות ה־60 של המאה ה־16. כ־45 דקות.

      על המקום הזה

      פיאצה מג'ורה היא כיכר מרכזית בבולוניה שבאיטליה. הכיכר נוצרה במבנה הנוכחי במאה ה-15. הכיכר גובלת בכיכר נוספת, פיאצה נטונו, ובה פסלו של האל נפטון, מסמליה הבולטים של העיר בולוניה. אורכה 115 מטרים ורוחבה 60 מטרים.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Nick.mon · CC0
    2. שני המגדלים
      שני המגדלים 0.5 ק״מ מפה

      בזיליקת סן פטרוניו ← שני המגדלים

      רחובות עיר תחת פורטיקוסים

      כמה רחובות מזרחה מתנשאים שני המגדלים, השורדים מבין הרבים שמשפחות בולוניה מימי הביניים בנו ליוקרה ולהגנה. אזינלי הגבוה, כ־97 מטר, טופס במשך דורות ב־498 מדרגות עץ אל נוף מן הגג, אך סגור למבקרים מאז 2023 בגלל העבודות במגדל השכן; גריזנדה הנמוך נטוי כה בחדות עד שדנטה השווה אותו לענק המתכופף מעל. כ־40 דקות מהרחוב.

      על המקום הזה

      The Two Towers, both leaning, are symbols of Bologna, Italy, and the most prominent of the Towers of Bologna. They are located at the intersection of the roads that lead to the five gates of the old ring wall. The taller one is the Asinelli; the smaller, with a greater lean, is the Garisenda. They are named for the families which are traditionally credited with having constructed them between 1109 and 1119.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Vanni Lazzari · CC BY-SA 4.0
    3. שוק הקוודרילטרו 0.4 ק״מ מפה

      שני המגדלים ← קוודרילטרו

      סמטאות שוק צרות

      היכנסו אל הקוודרילטרו, רשת הסמטאות הצפופה ממש ליד פיאצה מאג׳ורה ששימשה שוק בבולוניה עוד מהתקופה הרומית. חנויות המעדנים, דגים וירקות שופכות לרחוב מורטדלה, טורטליני ופרמז׳ן — זו ה־grassa, השמנה, בכינויה הישן של העיר. טעמו לאט. כ־30 דקות.

    4. הרובע האוניברסיטאי
      הרובע האוניברסיטאי 0.7 ק״מ מפה

      קוודרילטרו ← ויה זמבוני

      רחובות עיר תחת פורטיקוסים

      לכו צפון־מזרחה אל הזונה אוניברסיטריה לאורך ויה זמבוני, לב הסטודנטים של העיר. אוניברסיטת בולוניה, שנוסדה ב־1088, היא העתיקה ביותר בפעילות רציפה בעולם המערבי; בסמוך, הארקיג׳ינזיו, המבנה הראשי לשעבר שלה, מסתיר תיאטרון אנטומי מרהיב מגולף בעץ מן המאה ה־17. כ־45 דקות.

      על המקום הזה

      אוניברסיטת בולוניה היא אוניברסיטת מחקר ציבורית בבולוניה שבאיטליה. האוניברסיטה שהחלה לפעול בשנת 1088, היא מהאוניברסיטאות הוותיקות בעולם, כמו גם אחד המוסדות האקדמיים הבולטים באיטליה ובאירופה. נכון לשנת הלימודים 2022–2023 למדו בה בחמישה קמפוסים, מעל 96 אלף סטודנטים ב-31 מחלקות ושבעה מרכזי מחקר בין-מחלקתיים.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Vectorized by User:Nandhp · Public domain
    5. הפורטיקוסים אל סן לוקה
      הפורטיקוסים אל סן לוקה 2.2 ק״מ מפה

      ויה זמבוני ← פורטה סרגוצה

      רחובות עיר תחת פורטיקוסים

      סיימו בפורטיקוסים עצמם, המאפיין המובהק של בולוניה ואתר מורשת עולמית של אונסק״ו מאז 2021 — יחד הם משתרעים לאורך עשרות קילומטרים דרך העיר. עקבו אחריהם דרום־מערבה אל פורטה סרגוצה, שם מתחיל הפורטיקו די סן לוקה: שדרה מקורה של כ־3.8 קילומטרים ו־666 קשתות המטפסת במעלה הגבעה אל מקדש המדונה די סן לוקה. לכו במעלה עד כמה שהאור מרשה. כ־40 דקות עד השער, יותר לטיפוס המלא.

      על המקום הזה

      אדריכלות הפורטיקו בבולוניה היא מאפיין תרבותי ואדריכלי חשוב של בולוניה, והפורטיצ'י נחשבים - יחד עם המגדלים הרבים שמתנשאים בה - לסמל של העיר. במרכז ההיסטורי של העיר לבדו, ישנם 40 קילומטרים של פורטיצ'י, ובעיר כולה עומד נתון זה על 62 קילומטרים. בשל חשיבותם האומנותית והתרבותית הוכרזו 12 פורטיצ'י כאתר מורשת עולמית בשנת 2021.

      קראו עוד בוויקיפדיה צילום: Ivan Riccardi · CC BY-SA 3.0

    קישור שותף: אם תזמינו דרכו, ייתכן שנקבל עמלה, בלי עלות נוספת לכם. זה לא משפיע על מה שאנחנו ממליצים. איך זה עובד

    טיפים ותובנות

    רשימת ציוד

    מולאה מראש למסלול הזה, לפי הציוד שהליכה כזו דורשת והציוד שהטיפים שלו מזכירים. סמנו פריטים תוך כדי אריזה.

    ביגוד והנעלה
    ציוד
    בריאות והגנה מהשמש
    מים ואוכל

    כרטיסים והזמנות

    • אי אפשר לטפס על אף אחד מהמגדלים — תכננו את היום בהתאם

      מגדל גאריזנדה נסגר ונגדר באוקטובר 2023 אחרי שהניטור הראה הידרדרות בבסיסו, ומגדל אזינלי סגור למבקרים מאז כתוצאה ישירה מהעבודות סביב שכנו. עבודות הייצוב והשימור אמורות להימשך שנים, ופתיחה מוקדמת יותר של אזינלי נדונה אך לא הובטחה. התייחסו לשני המגדלים כאל משהו שעומדים מתחתיו בפיאצה די פורטה ראבניאנה ומביטים למעלה, ובדקו את המצב העדכני לפני שאתם מניחים ש-498 המדרגות על הפרק.

    טיפים מקומיים

    • הקסם החינמי הכי טוב בעיר הוא אקוסטי

      מתחת לוולטונה דל פודסטה — המעבר המקומר שמתחת לפלאצו דל פודסטה, בפינת פיאצה מאג’ורה — העמידו שני אנשים בפינות אלכסוניות מנוגדות, כשכל אחד פונה אל האבן ולא אל השני. לחישה עולה ונעה לאורך הקמרון ומגיעה ברור לפינה הרחוקה, בזמן שהיא נשארת בלתי נשמעת לכל מי שעומד באמצע. זה לא עולה כלום, זה עובד בכל פעם, וזה הדבר שילדים זוכרים מבולוניה.

    • התעלות עדיין שם — החלון בוויה פיילה מוכיח

      בולוניה הייתה שזורה פעם בתעלות מים פעילות, ואלה כוסו בבנייה במקום להיסתם. בוויה פיילה, מרחק הליכה קצר מרובע האוניברסיטה, חלון קטן עם תריס בקיר פשוט נפתח היישר אל קנאלה דלה מוליני שזורם בין גבי הבתים. זה המקום היחיד שבו מערכת המים הקבורה נראית מהרחוב, ובגללו קוראים המקומיים לפינה הזאת ונציה הקטנה.

    • זו העיר האיטלקית האחת שבה גשם כמעט לא משנה

      עשרות קילומטרים של שדרות מקורות עוברים במרכז, ומאז 2021 הם מוכרים כאתר מורשת עולמית — אפשר לחצות את רוב העיר העתיקה בשיטפון בלי לפתוח מטרייה. הפורטיקוסים נבנו כדי שהעיר של ימי הביניים תוכל להוסיף קומות מעל הרחוב, והם עדיין עושים בדיוק את אותה עבודה בשביל הולכי רגל — ולכן תחזית גשומה היא סיבה לסדר מחדש יום בבולוניה, לא לבטל אותו.

    אוכל

    • הזמינו את המנות שלבולוניה באמת יש להן שם

      ספגטי בולונז אינה מנה בולונזית. הראגו הולך על טליאטלה, ושתי המנות שהמקומיים יתווכחו אתכם עליהן הן טורטליני אין ברודו — במרק, לא ברוטב — ולזניה ורדה. את חומר הגלם קנו כמה רחובות משם בקוודרילטרו, רשת הסמטאות הצפופה שיוצאת מפיאצה מאג’ורה ומשמשת כשוק העיר עוד מהתקופה הרומית, במקום לאכול על הכיכר עצמה.

    • הבר הוותיק בעיר לא מגיש אוכל, בכוונה

      אוסטריה דל סולה, חבויה בוויקולו ראנוקי שבין ויה אורפיצ’י לוויה פסקריה וקיה, מוזגת יין מאז 1465 ומעולם לא היה לה מטבח. המנהג הוא לקנות מורטדלה, גבינה ולחם בחנויות הקוודרילטרו כמה דלתות משם, להביא פנימה, ולהזמין רק את השתייה. שולחנות עץ משותפים, שלט בחוץ שכתוב עליו רק “Vini”, והשעה הכי בולונזית שזמינה למבקר.

    איך מגיעים

    • אל תיכנסו עם רכב למרכז — המצלמות ימצאו אתכם

      הליבה ההיסטורית היא אזור תנועה מוגבלת שנאכף במצלמות לאורך היום, כל יום, ובימי ה-T הרחובות המרכזיים נסגרים לתנועה לגמרי. גם אין צורך ברכב: בולוניה צנטרלה היא צומת רכבות מהירות, כ-40 דקות מפירנצה ושעה ממילאנו, והמונורייל מרקוני אקספרס מגיע משדה התעופה לתחנה בכמה דקות. להגיע בלי רכב פשוט יותר כאן מלמצוא חניה עם אחד.

    מתי לבוא

    • סן לוקה הוא יציאה בפני עצמה, לא סוף המסלול

      הפורטיקו מפורטה סאראגוצה אל המנזר שעל הגבעה מטפס כארבעה קילומטרים, מונה לפי המסורת 666 קשתות (המספר תלוי בשיטת הספירה) ומקורה לכל אורכו. עדיין מדובר בכשעה של עלייה מתמדת לכל כיוון, וגם מתחת לגג חם שם בקיץ. התייחסו לזה כאל חצי יום נפרד: צאו מוקדם, או עלו ברכבת התיירים ורדו ברגל מתחת לקשתות בקצב שלכם.

    תגובות